Она стояла перед домом, устремив взгляд на выцветшие облупленные окна. Дверь была заперта и огорожена старой грымзой — скромной старухой с мудрыми глазами и суровым выражением лица. Внутри пахло смолой и устаревшими бумагами, как будто время здесь замедлило свой ход.
В груди закипало какое-то незнакомое чувство. Хотелось то ли громко выругаться, то ли разбить что-нибудь. То ли разреветься.
«Соберись, Кейт! Ты же не тряпка!»
— Дерек, и ты вот так просто ее отпустишь? — возмутился Каллеман.
Горн ничего не ответил. Я чувствовала его взгляд — между лопаток словно кинжал вогнали, — но граф молчал.
— Подожди меня внизу, — не добившись от друга ответа, буркнул маг.
Я аккуратно закрыла за собой дверь.
* * *— Тут тридцать ронов.
Каллеман положил передо мной мешочек с монетами.
— Благодарю, милорд.
— Вот еще десять, — на стол посыпались серебрушки. — Премия, — пояснил маг.
Неужели? Чудеса какие-то!
Деньги исчезли в моей сумке.
— Мне еще нужны рекомендации, милорд.
Я твердо посмотрела на мага. Премия — это хорошо, но без рекомендаций в бюро лучше не возвращаться.
Каллеман недовольно нахмурился и взглянул на меня с плохо скрытым раздражением, правда, ничего не сказал. Открыв ящик стола, он достал оттуда стопку бумаги и молча принялся писать.
— Держи, — спустя пару минут протянул мне размашисто исписанный лист, скрепленный подписью и оттиском перстня.
— Спасибо, милорд.
Убрав рекомендацию в потайное отделение саквояжа, я поднялась и поправила ремень лекарской сумки. Нужно было прощаться.
— Всего доброго, милорд.
Заставив себя улыбнуться, я еще раз поправила сумку и повернулась, собираясь уходить. Поезда на Бреголь ходили не так часто, и лучше было поторопиться.
— Куда тебя переправить?
Вопрос заставил меня обернуться и удивленно уставиться на мага.
— В Бреголь, милорд. В «Серую утку».
Я отвечала коротко, воюя со своей совестью. Та требовала рассказать магу о ночном нападении, а здравый смысл убеждал молчать и держаться от лордов подальше.
«Горн тебе никто, и ты не должна о нем переживать. Тем более сейчас, когда он почти здоров. И вообще, какое тебе дело до аристократов? У них своя жизнь, у тебя — своя».
Я покорно соглашалась со своим внутренним голосом, а уже в следующую минуту готова была наплевать на рассудок и предупредить Каллемана.
— Иди сюда, — приказал маг.
Он сграбастал мою ладонь, вскинул правую руку, прошептал что-то еле слышно, и перед нами открылся телепорт. Меня всегда поражало, с какой легкостью Каллеман строил порталы. Удивительное умение! Обычно для переходов использовались специальные камни, апесы, в которых были заложены нужные координаты. Стоили апесы дорого, и большинству дартов были не по карману.
