Автор
На веранде «Луи» я писаю и смотрю на морские водовороты, где изумрудно-зеленые отмели сливаются с темно-синими глубинами. Белые перышки облаков плывут по бесконечной голубизне неба, за рифами замерли шлюпки на якоре. Все звуки в одно мгновение растворяются под ударами страстного бриза....
Но если соблаговолите подождать, попробую найти что-нибудь в компьютере.
— Спасибо. Мы подождем здесь.
Он поднялся и вышел из офиса.
— Кусок дерьма, — проворчал лейтенант с явным расчетом на то, чтобы его услышала не только я.
— Перестань.
— Подумай сама, док. Молодых тут можно по пальцам пересчитать. Бьюсь об заклад, что процентов семьдесят пять здешних пациентов — старики, которым перевалило за шестьдесят. А раз так, то молодежь и запоминается лучше, согласна? Этот хмырь прекрасно знает, кто такой Фрэнки. Знает даже, какой у него был размер тапочек.
— Возможно.
— Никаких «возможно», док. Говорю тебе, твой приятель просто водит нас за нос.
— И будет водить, пока ты не угомонишься и не перестанешь пререкаться по пустякам.
— Вот же дерьмо! — Марино поднялся, подошел к окну и раздвинул шторы. День обещал быть таким же серым и ненастным, как и утро. — Терпеть не могу, когда мне врут. Попомни мои слова, док, если придется, я ему задницу прищемлю. Знаешь, я этих психиатров на дух не переношу. Подсунь им на лечение Джека Потрошителя, они и бровью не поведут.
Я подождала, пока он вернется на место.
— Думаю, насчет соучастия в убийстве ты перегнул палку.
— Зато подействовало, верно?
— Не загоняй его в угол. Дай шанс.
Марино угрюмо уставился в зашторенное окно.
— Надеюсь, Мастерсон уже понял, что сотрудничать с нами в его же интересах, — добавила я."
"— Но играть с ним в кошки-мышки не в моих интересах. Пока мы тут кресла протираем, этот псих Фрэнки разгуливает по городу и вынашивает свои грязные планы. А может, и придумал уже что-то, и часики уже тикают.
Я невольно представила свой дом в тихом квартале, покачивающийся на дверной ручке медальон Кэри Харпера и вкрадчивый голос из автоответчика: «У тебя такие чудесные светлые волосы.
Я вздохнула.
— Если Фрэнки действительно тот, кого мы ищем, то никакой связи между убийствами и Спарачино может и не быть.
— Посмотрим, — бросил Марино, закуривая вторую сигарету и сверля недовольным взглядом дверь.
— Что значит «посмотрим»? Хочешь сказать…
— Знаешь, док, я и сам порой удивляюсь, как одно влечет за собой другое, — загадочно заметил он.
