Внутри главного входа кроется атмосфера элегантности и уюта, запахи свечей из пчелиного воска и лимонной мастики для полов заставляют дышать глубже. Здесь ветер несет с собой легкий парфюм матери и насыщенный одеколоном отца, брата и сестер.
Почему ты так краснеешь? Он что-то делает для этого?
Прокашлявшись, Блэй начал перелистывать страницы журнала, наблюдая, как мелькают картинки посреди текста. Он остановился на изображении рыбы на велосипеде.
— Ну, э-э, — пробормотал он. — Не так уж я и краснею…
— И Дядя Куин всегда улыбается в такие моменты. В другое время он редко улыбается.
Блэй нахмурился.
— Конечно же улыбается. У него есть я и дети, Лэйла и Кор, они прекрасные родители. К тому же он принят в Братство.
— Видимо, просто с тобой он счастливее, — Битти пожала плечами.
— Что еще в нем есть?
— Торт на Четвертое июля. Фруктовый торт. Торт Бундт. Перевернутый ананасовый торт…
— Торт на Четвертое июля?
— Торт в красном, белом и синем цветах. Потом Фанфетти, Красный бархат, Черный лес, торт Павлова, Рождественское полено…
— Подожди, ты изучаешь праздники или дегустируешь торты?
— И то, и другое.
Он вспомнил о знаменитом аппетите Рейджа.
— Твой папа входит в комитет?
— Как ты узнал?
Девочка, помахав напоследок, удалилась вместе со своим списком, и Блэй собирался вернуться к чтению статьи.
В рисунке не было никакой логики. Ни в одежде, ни в том, что рыба дышала на суше. С другой стороны, это всего лишь карикатура, она могла быть метафорой, но замысел чернильного творения сейчас был недоступен пониманию Блэя.
Может, это просто шуточный набросок, как и ваза с цветами посреди текста на какую-то серьезную тему.
Он посмотрел на часы. Едва перешагнуло за десять вечера.
Ночь казалась бесконечно долгой, и он не мог дождаться, когда Куин вернется с дежурства. Им разрешалось дежурить в одну смену, но их никогда не ставили в одну пару, и случались ночи, подобные этой, когда один из них отдыхал, пока второй работает.
Блэй улыбнулся при мысли об их кровати.
И том, чем они в ней занимались.
Да, не удивительно, что он всегда краснеет в присутствии своего супруга. Но Битти не о чем беспокоиться.
Заставляя глаза вернуться к чтению букв и предложений, ему пришлось отмахнуться от настойчивого смятения. Ощущение, что что-то не так в этой вселенной, предчувствие надвигающейся беды — худшая компания из возможных.
