Вскрытие показало... Улицы покрылись водными полотнами, а игровые площадки превратились в затопленные болота. Я забрела под звуки капели с шиферной крыши и увидела сумрачный сон — белое нечеловеческое лицо сквозь иссеченный дождем стекло.
Я хотела войти и набрала несколько команд, которые нашла в книге. Я только придумала пароль для имени пользователя АБД, и все сразу получилось.
— Минуточку, — остановила я Люси, — минуточку! Что значит «придумала пароль для имени пользователя АБД»? А как ты узнала само имя пользователя? Ведь я тебе его не называла!"
"— А оно у тебя в файле, — объяснила Люси. — Я его нашла в директории «HOME», где у тебя собраны все личные пароли. У тебя тут есть файл «Grants.SQL», а на нем все общие синонимы для твоих таблиц.
На самом деле таблицы были не мои. Их в прошлом году создала Маргарет, а я загрузила с дискет в свой домашний компьютер. Возможно ли, чтобы в офисном компьютере тоже был файл со словом «Grants» в названии?
Я взяла Люси за руку, и мы поднялись с кушетки. Девочка охотно последовала за мной в кабинет. Я усадила ее к компьютеру, а себе подвинула пуф.
Мы вошли в программу, набрали на клавиатуре номер телефона в кабинете Маргарет и стали следить, как загружается система. Через несколько секунд компьютер сообщил, что соединение произошло.
Мне стало не по себе при мысли, что наше вторжение отслеживается. Надо будет сказать Уэсли, чтобы он не терял времени, выясняя, кто влез в компьютер, что это всего-навсего я.
— Задай команду «Найти» для всех файлов, содержащих слово «Grants», — сказала я.
Люси повиновалась. Вскоре пришел ответ: «Ни одного файла не найдено». Мы попробовали найти файл со словом «Синонимы» — и снова неудача. Вдруг Люси сообразила поискать файлы с расширением «SQL», потому что именно это расширение использовалось первоначально для всех файлов, содержащих последовательные команды — то есть такие, с помощью которых создаются синонимы для офисных программ. На экране множились названия.
Люси открыла файл и начала его «листать». Мое волнение росло параллельно со страхом. В файле были вписаны команды, которые Маргарет создала и выполнила задолго до того, как создала общие синонимы для всех таблиц офисной базы данных — команды типа «создать общие синонимы для DEEP.CASE».
Я не программист. Я слышала об общих синонимах, но точно не знала, что они из себя представляют.
Люси листала справочник.
